英语六级考试翻译难吗（英语六级考试翻译难吗知乎）

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于英语六级考试翻译难吗的问题，于是小编就整理了4个相关介绍英语六级考试翻译难吗的解答，让我们一起看看吧。

1. 1、四级翻译和六级翻译主题有联系吗
2. 2、六级英语翻译评分标准是怎样的?
3. 3、六级英语哪部分难？
4. 4、2021年六级难吗？

1、四级翻译和六级翻译主题有联系吗

六级翻译和四级翻译题目没有联系。通常情况下，四级翻译更偏向基础的语法、词汇和句子结构的翻译，主要考察对英语基本表达方式的理解和转换能力。

没有。在四级跟六级的考试里面并不会相通，而且他们所考试的主题都是不会是一样的。

四级翻译和六级翻译主题之间存在联系，但也有一些区别。四级翻译和六级翻译都是中国大学英语考试CET中的翻译部分，要求考生将一篇英文文章或者一段英文对话翻译成中文。

没有直接的关联。四级翻译主要考察考生对英语基础知识的掌握和对简单英语文章的理解能力，而六级翻译则更加注重考生对英语语言和文化的深入理解和应用能力。

2、六级英语翻译评分标准是怎样的?

1、分档：译文准确表达了原文的意思。译文流畅，结构清晰，用词贴切，基本无语言错误，仅有个别错误。11分档：译文基本表达了原文的意思。结构较清晰，语言通顺，但有少量语言错误。8分档：译文勉强表达了原文的意思。

2、文字通顺、连贯，无重大语言错误。7-9分：译文勉强表达了原文的意思。用词欠准确，语言错误相当多，其中有些是严重语言错误。4-6分：译文仅表达了一小部分原文的意思。用词不准确，有相当多的严重语言错误。

3、大学英语六级翻译评分原则及标准：整体内容和语言均正确，得1分。结构正确，但整体意思不确切或信息不全，得0.5分。整体意思正确但语言有错误（包括用词不当），得0.5分。

4、六级翻译部分并不是根据错误的点进行扣分的，而是分为六个档次评分：13-15分、10-12分、7-9分、4-6分、1-3分和0分。

5、评分标准主要有是否准确表达了原文的意思；文字是否通顺、连贯；单词拼写和语法是否有错误。具体各档次的评分标准如下∶13-15分∶译文准确表达了原文的意思。用词贴切，行文流畅，基本上无语言错误，仅有个别小错。

3、六级英语哪部分难？

第三部分难度大一点，因为是段落 但是，如果你听力基础不行，哪段你都可能听不懂。 总体来说，四六级听力不难，前提是你听力基础还可以，也就是经常会听，而且做过真题。

4、2021年六级难吗？

个人认为还是挺难的。考六级的一般都是非英语专业学生，2021年六级考试对大部分学生来说还是比较困难的，首先单词量要求高，阅读篇幅也比较长，选择题目需要费很大脑筋才能找到正确答案。翻译题相对来说比较生僻，所以我个人认为2021年六级挺难的。

到此，以上就是小编对于英语六级考试翻译难吗的问题就介绍到这了，希望介绍关于英语六级考试翻译难吗的4点解答对大家有用。